2024年後半に中国経済は、より強い輸出にかかわらず、国内需要が低くなったため、低迷した。 China's economy slowed in late 2024 due to weak domestic demand, despite stronger exports.

2024年後半に中国経済の成長が低下し,輸出の再開にもかかわらず国内需要が低下した. China's economic growth slowed in late 2024, with domestic demand weakening despite a rebound in exports, according to preliminary data. スローダウンは消費者の支出と投資の継続的な課題を反映し,輸出の成果が国内の弱さのいくつかを補うに貢献した. The slowdown reflects ongoing challenges in consumer spending and investment, while export performance helped offset some of the domestic weakness. データは,世界の貿易の不確実性や 不動産市場の冷却を背景に,需要を刺激するために政策立案者に対する圧力が継続していることを示唆しています. The data suggests continued pressure on policymakers to stimulate demand amid global trade uncertainties and a cooling property market.