2025年 ケネディ・センターで行われた安価なトリックは KISSを尊び,政治論争にもかかわらず芸術を支援するものである.
Cheap Trick performed at the 2025 Kennedy Center Honors, honoring KISS and supporting the arts, despite political controversy.
チェイプ・トリックは,ドナルド・トランプ大統領が主催したワシントンD.C.で12月7日に開催された2025年ケネディ・センター・オナーズで公演した際,長年の友人であるKISSを称え,芸術を支援するために参加したと述べた.
Cheap Trick defended performing at the 2025 Kennedy Center Honors, held December 7 in Washington, D.C., hosted by President Donald Trump, stating they participated to honor their longtime friends KISS and support the arts.
2019年12月23日閲覧. ^ "KISS"ロック&ロール・オール・ニッポン"が12月23日にCBSで放送された式で"ロック&ロール・ネイト"を実施".
They performed KISS’s “Rock & Roll All Nite” during the ceremony, which aired on CBS on December 23.
その 決定 は , 政治 的 な 理由 で は なく , 芸術 的 また 個人 的 な 理由 に 基づい た もの で ある こと を , バンド は 強調 し まし た。
The band emphasized their decision was based on artistic and personal reasons, not politics.
パフォーマンスはオンライン上で相反し、ファンの何人かは政治的背景から容貌を批判し、仲間のミュージシャンを尊重する選択を支持した。
The performance drew mixed reactions online, with some fans criticizing the appearance due to the political context, while others supported their choice to honor fellow musicians.