ブラジル最高裁判所は先住民の土地権を擁護し,議会が先祖の領土の主張を制限することを禁止している. Brazil's Supreme Court upholds Indigenous land rights, blocking Congress from restricting ancestral territory claims.

ブラジル最高裁判所は,先住民の土地の権利は憲法で保護されており,国会による国会による改正は不可能であり,土地の分割を制限しようとする法令の施行を却下する. Brazil's Supreme Court has ruled that Indigenous land rights are constitutionally protected and cannot be overturned by Congress, rejecting legislative attempts to restrict land demarcation. 10人の裁判官のうち6人は先住民コミュニティが先祖の領土に固有の権利を持っているという原則を支持し,1988年以前の占領に対する主張を制限した"マルコ・テンポラル"の教義を無効にしました. Six of ten justices upheld the principle that Indigenous communities have inherent rights to ancestral territories, invalidating the "Marco Temporal" doctrine that limited claims to pre-1988 occupation. この判決は,正式認定を待ち構えている何百もの先住民団体に対する法的保護を強化し,このような保護を弱体化せざるを得ないブラジルの保守的な議会との緊張を強くする. The decision strengthens legal protections for hundreds of Indigenous groups awaiting formal recognition and intensifies tensions between the judiciary and Brazil's conservative-led legislature, which has pushed to weaken such safeguards.