アラビア語のヒップホップの歌を歌ったボリウッド映画『Dhurandhar』は,500億円を稼ぎ,続編を制作した.
Bollywood film Dhurandhar, featuring a viral Arabic hip-hop track, earns ₹500 crore and spawns a sequel.
ランヴィール・シンとアクシャイ・カンナ主演のボリウッド映画『ドゥランダル』は、インドで500クローレ以上の興行収入を記録し、フリッペラチによるバーレーン・アラビアのヒップホップ曲「FA9LA」でバイラルセンセーションを巻き起こしました。
The Bollywood film Dhurandhar, starring Ranveer Singh and Akshaye Khanna, has grossed over ₹500 crore in India and sparked a viral sensation with the track FA9LA, a Bahraini Arabic hip-hop song by Flipperachi.
2014年12月26日閲覧. ^ a b channaが映画で独自にダンスを披露し、その歌詞はアラビア語の歌詞にかかわらずソーシャルメディアで広く反響した。
The song gained global attention after Khanna’s spontaneous dance in the film, which resonated widely on social media despite the song’s Arabic lyrics.
この映画は、Pakistanの反対姿勢が認められたため、湾岸のいくつかの国で禁止されているが、このトラックを作成したフリッパーは、その成功について驚きと感謝を表明し、インドの観客を「エンターテインメントのマスター」と呼び、インドを訪問する計画の確認を図った。
Though the film is banned in several Gulf countries due to its perceived anti-Pakistan stance, Flipperachi, who created the track, expressed surprise and gratitude over its success, calling Indian audiences "masters of entertainment" and confirming plans to visit India.
この映画の優れたパフォーマンスは,2026年3月19日に公開される『ドゥランダー・パート2』の発表につながった.
The film’s strong performance has led to the announcement of Dhurandhar Part 2, set for release on March 19, 2026.