オーストラリア の 農家 は , クリスマス の 収穫 を 脅かす 熱波 , 嵐 , 雨 など に 直面 し , 火災 の 危険 が 増大 し て い ます。 Australian farmers face heatwaves, storms, and rain threatening Christmas harvests and increasing fire risks.

オーストラリア の 農家 は , 2025 年 の クリスマス より も 前 に , 様々 な 地域 で 熱波 や 嵐 や 雨 が 生じる もの と 予想 さ れ て いる 不気味 な 気象 に 直面 し て い ます。 Australian farmers face volatile weather ahead of Christmas 2025, with heatwaves, storms, and rain expected across multiple regions. 南部と内陸の地域には,NSW,SA,ビクトリアを含む極端な火災の危険と高温が発生し,リベリーナやセントラルウエストなどの東部の地区では5〜20mmの降雨が予測され,収穫が妨げられる可能性があります. Southern and inland areas including NSW, SA, and Victoria may see extreme fire danger and high temperatures, while rainfall of 5 to 20mm is forecast in eastern districts like the Riverina and Central West, potentially disrupting harvests. クイーンズランドと北領は, 長期にわたる嵐と雨天を 経験する可能性があります. 発生する熱帯低気圧のため,サイクロンは予想されていません. Queensland and the Northern Territory could experience prolonged stormy, wet conditions due to a developing tropical low, though a cyclone is not expected. クリスマスデー温度は,クイーンズランド州南部と中央部で平均に近いもの,北部ではより涼しいもの,内陸地域は熱いまま,沿岸地域は20年代半ばから30年代低さまで予測されています. Christmas Day temperatures are projected near average in southern and central Queensland, cooler in the north, with inland areas remaining hot and coastal regions in the mid-20s to low 30s. こう し た 不 安定 な 状況 は 農 作業 に 困難 を もたらし , 収穫 の 遅れ や 火災 の 危険 が 増大 する こと を 懸念 し て い ます。 The erratic conditions pose challenges for farming operations, with concerns over delayed harvests and increased fire risk.