オーストラリアは2025年12月18日にボンディビーチでテロ攻撃が起きた後,憎しみのある言論に関する新しい法律を制定した.
Australia enacts new hate speech laws after a terrorist attack at Bondi Beach on December 18, 2025.
オーストラリアは2025年12月18日にボンディビーチで起きたテロ攻撃に続いて,憎しみのある言論に関する新しい法律を導入すると,首相アンソニー・アルバネス (Anthony Albanese) が発表した.
Australia is introducing new hate speech laws following a terrorist attack at Bondi Beach on December 18, 2025, Prime Minister Anthony Albanese announced.
この法律は,宗教・民族集団に対する憎悪をオンライン上,公益活動に向け,過激化を抑制し,表現の自由を守るとともに公共の安全を守ることを目的としている.
The legislation targets online and public incitement of hatred against religious and ethnic groups, aiming to curb radicalization and protect public safety while preserving free expression.
罰則と執行に関する詳細は現在も開発中であり,2026年初頭に議会の審査が予定されています.
Details on penalties and enforcement are still being developed, with parliamentary review expected in early 2026.
この動きは,市民社会及び政治指導者の広域な要求に反応して,憎しみに燃えた暴力行為に対するより強い法的措置を講じている.
The move responds to widespread demands from civil society and political leaders for stronger legal measures against hate-fueled extremism.