利率削減の期待が薄れ,米国の株価は11月の雇用データが弱かったにもかかわらず上昇した.
U.S. stocks rose despite weak November jobs data, as rate cut hopes dimmed.
S&P500とNASDAKの投稿の増額にかかわらず,米国の株式市場は11月に弱体化した雇用の成長にかかわらず,上昇した.
U.S. stock markets climbed despite weaker-than-expected job growth in November, with the S&P 500 and Nasdaq posting gains.
雇用報告は,小規模な賃金増加と失業率のわずかな上昇を示したため,投資家は利率の削減に慎重であり,12月の利率の削減への期待を低くした.
Investors remained cautious on interest rate cuts, as the jobs report showed modest payroll increases and a slight uptick in the unemployment rate, keeping expectations for a December rate cut low.
債券利回りは下落し,連邦準備制度が金融政策の緩和を予定するタイミングについて, 不確実性が続いていることを反映した.
Bond yields dipped, reflecting continued uncertainty about the Federal Reserve’s timing on easing monetary policy.