供給チェーンの問題,コストの上昇,家畜の成長の制限により,米国での肉の価格は2025年まで高いままです.
U.S. meat prices will remain high through 2025 due to supply chain issues, rising costs, and limited herd growth.
ラボバンクは,供給チェーンの問題,飼料とエネルギーコストの上昇,家畜の成長の制限により,米国の肉の価格は2025年まで上昇すると予測しています.
Rabobank forecasts that U.S. meat prices will stay elevated through 2025 due to ongoing supply chain issues, rising feed and energy costs, and limited herd growth.
労働 者 の 不足 や 環境 に 関する 規定 など , 家畜 の 生産 に おける 構造 上 の 問題 は , 生産 を 制限 し て い ます。
Structural challenges in livestock production, including labor shortages and environmental regulations, are constraining output.
消費者は,牛肉,豚肉,家禽の食料品請求が引き続き高くなるのを期待すべきで,2026年半ばまでに大きな救済が期待できない.
Consumers should expect continued high grocery bills for beef, pork, and poultry, with no significant relief likely before mid-2026.