米国 は ベネズエラ の 石油 タンカー を ブロック し , ベネズエラ を テロリスト の グループ と 呼び , 合法 性 や 石油 市場 に 対する 世界 的 な 懸念 を 燃え立た せ て い ます。
U.S. blocks Venezuelan oil tankers, calls Venezuela a terrorist group, sparking global concern over legality and oil markets.
2025年12月17日,ドナルド・トランプ米大統領は,ベネズエラから制裁を受けた石油タンカーを全面封鎖すると発表し,カリブ海に大規模な海軍部隊を展開し,ベネズエラを"外国テロリスト組織"と分類した.
On December 17, 2025, U.S. President Donald Trump announced a total blockade of sanctioned Venezuelan oil tankers, deploying a large naval force in the Caribbean and labeling Venezuela a "foreign terrorist organization."
テロや麻薬密輸,盗難の容疑で正当化された この動きは 10月以来,タンカーを押収し,船に複数の軍事攻撃を行い,少なくとも95人の死者を出した後です.
The move, justified by claims of terrorism, drug trafficking, and stolen U.S. assets, follows the seizure of a tanker and multiple military strikes on vessels since October, resulting in at least 95 deaths.
ベネズエラは、この封鎖を違法かつ国際法違反と非難し,その主権と,自由航海権を主張した.
Venezuela condemned the blockade as illegal and a violation of international law, asserting its sovereignty and right to free navigation.
アメリカ合衆国は,国防総省は業務の概要を確認していないため,ニコラス・マドゥロ大統領に圧力をかけ,石油収入を削減することを目的としている.
The U.S. aims to cut off oil revenue to pressure President Nicolás Maduro, with the Pentagon not confirming enforcement details.
世界 の 石油 市場 は 不 確か な 反応 を 示し , 法律 専門 家 たち は 国際 法 の もと で の 封鎖 の 合法 性 に 疑問 を 抱い て い ます。
Global oil markets reacted with uncertainty, and legal experts question the blockade’s legality under international law.