ウクライナは,まだ最終的な合意がない,アメリカとヨーロッパの安全保障保証のために,NATO加盟を放棄することを検討している.
Ukraine considers dropping NATO membership for U.S.-Europe security guarantees, with no final deal yet.
ウクライナは,アメリカとヨーロッパからの強力な安全保障の為,NATOの提案を放棄することを検討している. ドイツのフレデリヒ・メルツ首相は,ロシアが停戦を違反した場合,西側諸国が軍事的に介入する可能性があると述べた.
Ukraine is exploring abandoning its NATO bid for strong security guarantees from the U.S. and Europe, with German Chancellor Friedrich Merz stating Western forces could intervene militarily if Russia violates a ceasefire, though details remain unresolved.
米国は提案された保護を"プラチナ標準"と呼びながら,最終合意は成立していない.
The U.S. calls the proposed protection a "platinum standard," but no final agreement has been reached.
一方、ウクライナはロシアによる攻撃が継続中におけるエネルギー基盤の維持に苦労している。
Meanwhile, Ukraine struggles to maintain energy infrastructure amid ongoing Russian attacks.