イギリスのケイル・スターマー首相は,反ユダヤ主義と闘うことを誓い,これを国家の価値観に対する脅威とみなす.
UK PM Keir Starmer vows to combat antisemitism, calling it a threat to national values.
イギリスのケイル・スターマー首相は,反ユダヤ主義の「病原体」と称するものに対抗し,政治や社会の分野を問わずこの問題を提唱する決意を強調する.
UK Prime Minister Keir Starmer has pledged to confront what he described as the "poison" of antisemitism, emphasizing a commitment to addressing the issue across political and social spheres.
彼 は 一致 と 責任 を 要求 し , 反 ユダヤ 主義 は 国家 的 価値 観 を むしばみ , 根絶 し なけれ ば なら ない と 述べ まし た。
He called for unity and accountability, stating that antisemitism undermines national values and must be eradicated.
Starmerの発言は,国内の政治情勢の中で反ユダヤ的事件や緊張が高まっていることへの懸念の渦中である.
Starmer's remarks come amid ongoing concerns about rising antisemitic incidents and tensions within the country's political landscape.