イギリスはルトン近辺のユニバーサルスタジオ初のテーマパークを承認し,2031年にオープンし,8000の雇用を創出し,経済を5000億ポンド増やした.
The UK approved Universal Studios' first theme park near Luton, set to open in 2031, creating 8,000 jobs and boosting the economy by £50 billion.
イギリス政府は,2026年1月12日に発効する特別開発命令により,ケンブリッジシャー州のケンプストン・ハドウィック近くにある,ユニバーサル・スタジオの国内初のテーマパークの計画に承認した.
The UK government has approved plans for Universal Studios' first theme park in the country, located near Kempston Hardwick in Cambridgeshire, through a Special Development Order effective January 12, 2026.
2031年までに開業予定のこのプロジェクトは,ルトン空港と主要鉄道接続の近くの旧レンガ工場の敷地内に268ヘクタールに広がり,約8,000人の恒久的な雇用と20,000人の建設職を創出し,80%の職は地元で満たされます.
The project, set to open by 2031, will span 268 hectares on a former brickworks site near Luton Airport and major rail links, creating around 8,000 permanent jobs and 20,000 construction positions, with 80% of roles filled locally.
英国経済を5000億ポンド増やし,年間8.5万から12百万人の訪問者を誘致すると予想されている.
It is projected to boost the UK economy by £50 billion and attract 8.5 to 12 million annual visitors.
ハリー・ポッター,ジュラシック・パーク,ジェームズ・ボンド,パディントンといったシリーズをテーマにした テーマランドが登場し,高さ377フィートまでの ドライブが設けられ,ヨーロッパで最高となる.
The park will feature themed lands based on franchises like Harry Potter, Jurassic Park, James Bond, and Paddington, with rides up to 377 feet tall—making them Europe’s tallest.
新しい駅やA421の改良も含め,インフラ整備は,アクセスをサポートする.
Infrastructure upgrades, including a new railway station and A421 improvements, will support access.
建設 が 始まる 前 に は , 議会 の 審査 期間 が 残さ れ て い ます。
A parliamentary review period remains before construction begins.