チャバドの学生が2人がハヌッカでNYCの地下鉄で襲撃され、憎悪犯罪調査が発足した。 
Two Chabad students were attacked on a NYC subway during Hanukkah, prompting a hate crime investigation.
2025年12月16日閲覧. ^ "ハヌッカの2度目の夜,2人の若手チャバ・ルバヴィッチ・ヒヒバ学生が,ニューヨーク市地下鉄の列車で襲撃されたと伝えられる. On December 16, 2025, two young Chabad-Lubavitch yeshiva students were reportedly attacked on a New York City subway train during the second night of Hanukkah. ビデオ映像では,支援活動から帰ってきた男性は,反ユダヤ的な侮辱で口頭虐待され,身体的に攻撃され,事件を記録し始めた後,銃のジェスチャーで脅迫された. Video footage shows the men, returning from outreach activities, being verbally abused with antisemitic slurs, physically assaulted, and threatened with a gun gesture after one began recording the incident. 攻撃は"No"で発生した. The attack occurred on the No. 3 ブルックリン の ノストランド 通り の 近く で 列車 が 運行 し て い ます が , 観客 は 一 人 も い ませ ん。 3 train near Nostrand Avenue in Brooklyn, with no bystanders intervening. NYPDと米司法局は 事件を捜査中 憎悪犯罪と考えられる 監視と証人の供述 NYPD and the U.S. Department of Justice are investigating the incident as a possible hate crime, reviewing surveillance and witness statements. 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も おら ず , 被害 者 たち は 警察 へ の 襲撃 を 報告 し て い ます。 No arrests have been made, and the victims reported the assault to police. このイベントは,旅客における反ユダヤ主義と公共の安全性の上昇について国家の懸念を巻き起こしている. The event has sparked national concern over rising antisemitism and public safety in transit.
