銃撃事件の後にトランプは旅行禁止を拡大した.フェンタニル逮捕,最初の2025のmopox症例が報告された.
Trump expands travel bans after shooting; fentanyl bust, first 2025 mpox case reported.
トランプ大統領は,経済成長,国境警備,国家統一に焦点を当てたテレビ演説を発表し,アフガン国民が関与した感謝祭の銃撃事件の後に,旅行制限を20カ国以上に拡大した.
President Trump announced a televised address focusing on economic growth, border security, and national unity, while expanding travel restrictions to 20 additional countries following a Thanksgiving shooting involving an Afghan national.
同時に 連邦政府の大規模な作戦で 100人以上が逮捕され およそ100万人の命を 危険にさらす可能性のある フェンタニルも 押収されました
Simultaneously, a major federal operation led to over 100 arrests and the seizure of fentanyl capable of endangering nearly 1 million people.
エルパソでは,健康関係者が,2025年初のmpox事件を報告し,連絡先追跡を促した。 一方,地方の進展には,新しいサッカーシーズンのスケジュールやプレイデビュー、工事や衝突による交通の中断などが含まれている.
In El Paso, health officials reported the first 2025 mpox case, prompting contact tracing, while local developments included a new soccer season schedule, a play debut, and traffic disruptions due to construction and crashes.