トランプは,中期選挙前に,業績と将来の計画を強調する,プライムタイム演説を行う.
Trump to deliver prime-time speech highlighting achievements and future plans ahead of midterms.
ドナルド ・ トランプ 大統領 は , 12 月 17 日 , 水曜 日 の 午後 9 時 に , 生き た 全国 演説 を 発表 し まし た。
President Donald Trump announced a live national address on Wednesday, December 17, at 9 p.m.
ホワイトハウスからのETは、今年を「国にとって素晴らしい年」と呼び、「最高の年はまだこれからだ」と述べました。この演説は主要ネットワークやホワイトハウスのウェブサイトで放送され、特に国境警備や経済成長における政権の成果を強調し、今後の優先事項を示すことが期待されています。
ET from the White House, calling it a “great year” for the country and stating “THE BEST IS YET TO COME.” The speech, which will be broadcast on major networks and the White House website, is expected to highlight administration achievements, particularly in border security and economic growth, and outline future priorities.
ホワイトハウス報道官のカロライン・レイビット長官は,特定政策詳細は公表されなかったものの,"歴史的成果"と今後のイニシアチブに焦点が向けられることを確認した.
White House press secretary Karoline Leavitt confirmed the focus would be on “historic accomplishments” and upcoming initiatives, though no specific policy details were released.
この演説は中期選挙の前日に行われ,トランプが2期目の大統領就任中に, プライムタイムでライブで出演した数少ない演説の"つとなる.
The address comes ahead of the midterm elections and marks one of the few live prime-time appearances by Trump in his second term.