南 カロライナ 州 の ある 男 の 人 は , 銃 や 麻薬 を 所持 し て い た ため に 11 年 の 懲役 刑 を 言い渡さ れ まし た。 A South Carolina man got 11 years in prison for being a felon in possession of firearms and drugs.

サウスカロライナ 州 の サムター に 住む ある 男 の 人 は , 銃 や 麻薬 に 関係 し た 罪 で 有罪 宣告 を 受け た 後 , 11 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 A man from Sumter, South Carolina, was sentenced to 11 years in federal prison after being convicted on charges related to firearms and drugs. 連邦裁判所の判決で 銃の所持と 麻薬の配布を 禁止する法律に違反したと判定された The sentencing follows a federal court case that found him in violation of laws prohibiting possession of firearms by convicted felons and distribution of controlled substances. それ に 関係 し て い た 麻薬 や 武器 の 正確 な 性質 は , 公 の 発表 の 中 で 詳細 に 述べ られ て い ませ ん でし た。 The exact nature of the drugs and weapons involved was not detailed in the public announcement.