レンジカフェは2025年12月27日にアルバカーキ・セントラル・アベニューの店舗を閉鎖します。これは建物の不確かな将来性を理由に、商売不振ではありません。 The Range Cafe is closing its Albuquerque Central Ave. location on Dec. 27, 2025, due to the building’s uncertain future, not poor business.

レンジ・カフェは 2025年12月27日にセントラル・アベニュー・アルバカーキの 店舗を閉鎖する 理由は 建物に不確実な未来があり 売却の可能性があるため ビジネスパフォーマンスではなく The Range Cafe is closing its Central Ave. Albuquerque location on December 27, 2025, due to the building’s uncertain future and potential sale, not business performance. 閉所 は , 東 ダウンタウン の 現場 で 20 年 近く に わたっ て 行なわ れ て おり , レストラン は 他 の 場所 も 開業 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The closure ends nearly two decades of operation at the East Downtown site, with the restaurant emphasizing that other locations remain open. 会社 内 で は , 従業 員 に 新た な 役割 が 与え られ ます。 Employees will be offered new roles within the company. ニューメキシコのレストラン業界は 費用の増加と経済的な圧力を伴う より広範な課題を反映しています The decision reflects broader challenges in New Mexico’s restaurant industry, including rising costs and economic pressures.