新しい ハミルトン 健康 科学 施設 が 開設 さ れ た 後 , 閉鎖 さ れ た 西 リンカーン 記念 病院 から 1,000 個 以上 の 医療 設備 が 再 移転 さ れ たり , 再 利用 さ れ たり し まし た。 Over 1,000 pieces of medical equipment from closed West Lincoln Memorial Hospital were relocated or recycled after the new Hamilton Health Sciences facility opened.

グリムスビーの閉鎖されたウエスト・リンカン記念病院から1000件以上の医療機器が,新型ハミルトン健康科学施設,その他のHS施設又は保存されたHHS施設へ移転した. Over 1,000 pieces of medical equipment from the closed West Lincoln Memorial Hospital in Grimsby have been moved to the new $224-million Hamilton Health Sciences facility, other HHS sites, or stored. ほとんど の 物 は 3 歳 未満 の もの で , 重要 な 標識 モニター , IV ポンプ , 映像 装置 , ベッド , 修理 用 荷車 など が あり まし た。 Most items were less than three years old and included vital sign monitors, IV pumps, imaging equipment, beds, and procedure carts. 発電 機 や 医療 用 家具 を 含め , 15 台 の トラック が 輸送 さ れ , 発展 途上 国 に 向け て 余分 の 物資 が 送ら れ , 使用 可能 な 設備 が 再 利用 さ れ まし た。 Fifteen truckloads were shipped, including generators and medical furniture, with surplus items headed to developing countries and unusable equipment recycled. 新病院は11月24日に開業し,旧施設は取り壊され,歩道,遊び場,公共アート,広大な駐車場を備えた緑地が設けられる. The new hospital opened November 24, and the old site will be demolished and replaced with a green space featuring walking paths, a playground, public art, and expanded parking.