NSW の 農業 経営 者 の 息子 は , 農業 研究 で 最高 の 成績 を 収め , HSC 得点 を 得 て い ます。 A NSW farmer’s son tops state in agricultural studies, earning top HSC score.

ウォルチャの農家の第6世代であるベイトソン・ピットマンは ファーラー・メモリアル・アグリカルチャー・ハイスクールで優秀な成績で HSCのプライマリ・インダストリーでニューサウスウェールズで最高得点を達成しました Bateson Pittman, a sixth-generation farmer from Walcha, has achieved the top score in New South Wales for Primary Industries in the HSC, excelling at Farrer Memorial Agricultural High School. 羊と牛の農場で育ち,メリノの馬で働いた彼は,農業の証明書IIを取得し,ニューイングランド大学で農業科学を学ぶ計画を立てています. Raised on a sheep and cattle farm and working at a Merino stud, he earned a Certificate II in Agriculture and plans to study Agricultural Science at the University of New England. 彼 の 成功 は , 130 人 以上 の 生徒 を たたえる NSW 大学 の 式 で 認め られ まし た。 His success was recognized at a University of NSW ceremony honoring over 130 top students. HSCの全成果は、SMS,Eメール、インターネット経由で12月18日に公開された。 The full HSC results for a record 73,000 students were released on December 18 via SMS, email, and online.