モーターサイクリストが水曜の朝,オーストラリアのウィンドレーで4輪のドライブで墜落事故で死亡した.
A motorcyclist died in a crash with a four-wheel-drive in Windale, Australia, on Wednesday morning.
33歳のモーターサイクリストが,土曜の朝,オーストラリアのウィンドレーで死亡,朝9時30分頃に南街とメリグムの交差点で四輪車と衝突した.
A 33-year-old motorcyclist died Wednesday morning in Windale, Australia, after colliding with a four-wheel-drive vehicle at the intersection of South Street and Merrigum around 9:30 a.m.
ライダー は 現場 で 治療 を 受け まし た が , 病院 に 運ば れ て いる 間 に 死亡 し まし た。
The rider was treated at the scene but died while being transported to hospital.
四輪車道の53歳の運転者は,小傷を負い,血液と尿検査のためにベルモント病院へ運ばれた.
The 53-year-old driver of the four-wheel-drive sustained minor injuries and was taken to Belmont Hospital for mandatory blood and urine testing.
警察 は 数 時間 に わたっ て 調査 の ため の 道路 を 閉鎖 し , 犯罪 現場 を 設け まし た。
Police closed the road for several hours to investigate, establishing a crime scene.
当局は証人又はダッシュカム映像を持つ者に対して18003000の犯罪ストップパーズに連絡するよう勧告している.
Authorities are urging witnesses or those with dashcam footage to contact Crime Stoppers at 1800 333 000.