シリア の イドリブ で は , 以前 の 防犯 ビル の 改修 の 際 に 大量 の 墓 が 発見 さ れ , 国内 の 紛争 に 関連 し た 他 の 60 以上 の 場所 も 発見 さ れ まし た。
A mass grave was found in Syria’s Idlib during renovations at a former security building, adding to over 60 other such sites linked to the country’s conflict.
国営メディアによると、シリア南部のイドゥリにある旧国家防災ビルの改築中に,人骨を含む大量墓地が発見された。
A mass grave containing human remains was discovered during renovation work at a former State Security building in southern Idlib, Syria, according to state media.
このサイトは,以前は政府拘留所であったが,2019年,反政府勢力に陥落した.
The site, previously a government detention center, fell to opposition forces in 2019.
当局は調査中区域を封鎖したが,死体又は身元についての詳細は公表されていない.
Authorities have sealed the area pending investigation, but no details on the number of bodies or identities have been released.
2024年末にバシャ・アサド大統領がハヤタラ・アル・サムを率いる同盟国によって、シリア中に識別された少なくとも66の大量墓地が追加された。 この発見には、ダマスカス付近で少なくとも10万人の遺体が発見されたことを含む。
This find adds to at least 66 mass graves identified across Syria since the ouster of President Bashar Assad in late 2024 by a coalition led by Hayat Tahrir al-Sham, including a previous discovery near Damascus with at least 100,000 bodies.
この調査結果から 紛争中に失踪したと報告された 17万人を超える人々の 運命を解明する為の 継続的な努力が 強調されています
The findings highlight the ongoing efforts to uncover the fate of over 170,000 people reported missing during the conflict.