下ハット地区の不動産所有者は,2025年8月1日の市場データに基づいて2026年2029年の新レート値を取得します.
Lower Hutt property owners get new 2026–2029 rate values based on Aug. 1, 2025, market data.
ローワーハットの物件所有者には、2025年8月1日時点の市場状況に基づき、2025年12月17日から更新された格付け値が提供されます。
Property owners in Lower Hutt will receive updated rating values starting December 17, 2025, based on market conditions as of August 1, 2025.
平均住宅地価は1.9%下降し,全体の住宅区域は11.2%減少した.
The average residential property value dropped 10.9% to $780,000, with the overall residential sector declining 11.2%.
総計価格は7.0%から330億ドルに下がり,商業及び産業の資産の減少により原価は39.3億円に低下した.
Total rateable value fell 7.0% to $39.3 billion, driven by declines in commercial and industrial properties.
評価は,定価価値によって準備され,評価官総長のオフィスによって監査され,2026〜2029年のレートを指針とするが,個々のレートの変更を直接決定するものではない.
The valuations, prepared by Quotable Value and audited by the Office of the Valuer-General, will guide rates for 2026–2029 but do not directly determine individual rate changes.
2026年2月5日までに異議を申し立てることができます
Objections can be submitted by February 5, 2026.
料金に関する支援は利用できます.
Assistance with rates is available.
価値は貸し出しや保険のためにありません.
The values are not for lending or insurance.
詳細は hutt.city/revaluationで確認できます
More details at hutt.city/revaluation.