リーズとグレンヴィルは,支援住宅と長期療養に重点を置く新たなホームレスの戦略を開始した.
Leeds and Grenville launches new homelessness strategy focused on supportive housing and long-term care.
リーズ・アンド・グレンビル地方政府は,新たなホームレス戦略の重要な要素として支援住宅を認定し,安定した長期的な住宅の提供を目的としている。
The Leeds and Grenville regional government has identified supportive housing as a key component of its new homelessness strategy, aiming to provide stable, long-term housing combined with essential services for individuals experiencing homelessness.
この計画は予防,迅速な再収容,精神衛生や依存症支援へのアクセスに重点を置いています.これはただただ必要なものではなく根本的な原因に対処する方向への転換を反映しています.
The plan emphasizes prevention, rapid rehousing, and access to mental health and addiction support, reflecting a shift toward addressing root causes rather than just immediate needs.
この取り組みは,地域における慢性的なホームレスの減少を軽減するための幅広い努力の一因である.
The initiative is part of a broader effort to reduce chronic homelessness in the region.