レディ・Mはシンガポールで契約を終え、ブランドの整合性を高めるために直接支配する。
Lady M ends licensing deal in Singapore, taking direct control to boost brand consistency.
レディMコンフェクションズは、シンガポールのCaerus Holdingsとのライセンス契約を終了し、2025年12月11日に終了し、今後シンガポールでの事業を直接管理することになりました。
Lady M Confections has ended its licensing agreement with Caerus Holdings in Singapore, concluding December 11, 2025, and will now directly manage its Singapore operations.
この動きは広域戦略の一環として,東南アジアのブランドの整合性、品質、客の体験を強化することを目的としている。 シンガポールは2013年度の国際展開以来、シンガポールが鍵となるゲートウェイとなっている。
The move, part of a broader strategy, aims to strengthen brand consistency, quality, and customer experience across Southeast Asia, where Singapore has served as a key gateway since Lady M’s 2013 international expansion.
ニューヨークで創業したブランドは,手作りで添加物のないミレ・クレペスケーキで知られており,世界中で40以上のブティックでグローバルに拡大し続けています.
The New York-founded brand, known for its handmade, additive-free Mille Crêpes cakes, continues to expand globally with over 40 boutiques worldwide.