イランはスウェーデン系イラン人を逮捕し、2025年6月25日紛争でイスラエルのためにスパイ行為をしたとして非難している。
Iran arrests Swedish-Iranian man, accuses him of spying for Israel during June 2025 conflict.
イラン当局によると,イランは 2025年6月の12日間の紛争中に,スウェーデンとイランの双国籍を持つ人を逮捕し,イスラエルのモサドのためにスパイしたと主張しています.
Iran has arrested a Swedish-Iranian dual national, claiming he spied for Israel’s Mossad during the June 2025 12-day conflict, according to Iranian authorities.
2023年に採用されたとされているこの男は 6つのヨーロッパの首都でスパイ訓練を受け イスラエルに旅行し カラージュの近くの別荘で監視機器と発見されたと伝えられています
The man, allegedly recruited in 2023, reportedly received espionage training in six European capitals, traveled to Israel, and was found with surveillance equipment at a villa near Karaj.
イランの司法庁は,彼は自白し,判決が近いと定めている.
Iran’s judiciary says he confessed and a verdict is expected soon.
スウェーデン は 拘留 を 確認 し まし た が , 詳細 な 点 は 何 も 示し ませ ん でし た。
Sweden confirmed the detention but provided no details, citing consular confidentiality.
この 事件 は , イスラエル を 援助 し た かど で 告発 さ れ た 人 たち の ミサイル 攻撃 や 処刑 を 含む , 紛争 後 の 広範 な 弾圧 の 一部 でし た。
The case is part of a broader crackdown following the conflict, which included missile strikes and executions of individuals accused of aiding Israel.