インド の 鉄鋼 は , 世界 の 需要 が 増大 し , 価格 が 上昇 し て いる 中 で , それ 以前 の 急騰 に も かかわら ず , 緩慢 に 輸出 さ れ て い ます。 Indian steel exports slow amid weakening global demand and rising costs, despite earlier surge.

インド の 鉄鋼 の 輸出 は , 世界 的 な 需要 が 減少 する に つれ て 緩慢 に なる もの と 予想 さ れ て い ます。 Indian steel exports are expected to slow as global demand weakens, following an 83% October surge driven by European stockpiling ahead of a carbon tax. 国内生産の6%の増加にかかわらず,価格の下落や石炭価格の上昇などはマージンを圧迫しており,価格の上昇はR500-1000に限る. Despite a 6% rise in domestic production, falling prices and rising coking coal costs are squeezing margins, limiting price hikes to just Rs 500–1,000. 世界生産は10月に6%減少し,中国の生産は12%減少したが,2026年1月から始まる新しい輸出許可制度の前に輸出は上昇した. Global output dropped 6% in October, with China’s production down 12% but exports rising ahead of a new export licensing system starting January 2026. インドはベトナムと中国からの鉄鋼への新たな関税によって輸入を52%削減したが,国内需要の弱さと国際注文の減少は,鉄鋼メーカーに圧力をかけ続けている. India cut imports by 52% through new duties on steel from Vietnam and China, but weak domestic demand and dwindling international orders continue to pressure steelmakers.