囚人の孤立や不十分なケア 精神的虐待を理由に 囚人を不人道な刑務所に収容していると 伊ムラン・カンの息子はパキスタン当局を非難している.
Imran Khan’s sons accuse Pakistani authorities of holding him in inhumane prison conditions, citing isolation, poor care, and psychological abuse.
イムラン・カーン氏の息子カシムとスライマン・カンは,父親がアディアラ刑務所で厳しい非人道的な状況で収容されていると語り, 照明が悪い,水が汚い,頻繁に停電され,極度の隔離状態の"死の牢"だと説明しています.
Imran Khan’s sons, Kasim and Suleiman Khan, say their father is being held in harsh, inhumane conditions at Adiala jail, describing a "death cell" with poor lighting, dirty water, frequent power cuts, and extreme isolation.
医療や家族訪問など基本的な権利が 否定されていると訴えている一方 国連特別報告者は この処遇は 非人道的で屈辱的な状況に相当する可能性があると警告している.
They allege he faces psychological torture and denied basic rights, including medical care and family visits, while the UN special rapporteur warns the treatment may amount to inhuman and degrading conditions.
息子たちは1月,ビザの承認を保留するパキスタンを訪問し,個人の安全に関する原則への決意を確約しているものの,彼の健康と幸福について深い懸念を表明する.
The sons plan to visit Pakistan in January pending visa approval and express deep concern over his health and well-being, though they affirm his commitment to principle over personal safety.