Googleは、ビスマン近所のいくつかの家庭をぼやけ、プライバシーの憶測を発する。 Google blurs some homes in BisMan neighborhood, sparking privacy speculation.

Googleマップの新たなトレンドは、米国の主要都市であるビスマンの近隣にある一部の住宅が、プライバシー上の懸念によりぼやけていることを示している。 A new trend in Google Maps shows certain homes in BisMan, a neighborhood in a major U.S. city, are blurred out, likely due to privacy concerns. この機能は特定特性を曖昧にしているが、住民やインターネットユーザーの間では好奇心が高まっている。 しかしGoogleは,当該曖昧な理由の正確な確認をしていない。 The feature, which obscures specific properties, has sparked curiosity among residents and online users, though Google has not confirmed the exact reason for the blurring. 影響を受けた住宅は,パブリックリストの一部ではなく,その選択は無作為に見えて,自動検出又はユーザー報告に関する憶測が生じる. The affected homes are not part of a public list, and the selection appears random, leading to speculation about automated detection or user reports. この問題についてGoogleが公式声明を出していない. No official statement has been issued by Google regarding the issue.