フェロノヴァは,手術における癌発見を改善し,臨床試験の実施と米国の拡張を計画するナノ粒子技術の推進に6mを上げた.
Ferronova raised $6M to advance nanoparticle tech that improves cancer detection in surgery, with a clinical trial underway and U.S. expansion planned.
オーストラリアの医薬品会社フェロノヴァは,ナノ粒子による画像処理技術の推進に600万ドルを投入し,手術中にがんの検出を改善するための技術,特に胃や食道のがんの発見の改善を図った.
Australian medtech company Ferronova has raised $6 million to advance its nanoparticle-based image-guided surgery technology, designed to improve cancer detection during operations, particularly for stomach and oesophageal cancers.
このシステムはリンパ節の ガン細胞を強調するために 超パラパラパラリン酸鉄酸化ナノ粒子を使い 検出不能の 残留病を減らそうとしている
The system uses super-paramagnetic iron oxide nanoparticles to highlight cancerous cells in lymph nodes, aiming to reduce undetected residual disease.
Unised/Unnniスーパー・新製薬など既存の投資家が率いる資金は,シリーズAの完全資金を1億750万ドルに上る.
The funding, led by existing investors including Uniseed/UniSuper and Renew Pharmaceuticals, brings total Series A financing to $17.5 million.
60人の患者の臨床試験がオーストラリアの主要研究センターで実施され、2026年1月1日閲覧. ^ "54人の患者が入学,結果が予想される".
A 60-patient clinical trial is underway across major Australian research centers, with 54 patients enrolled and results expected in early 2026.
会社は米国に 拡大する計画で 毎年世界中で このがんと診断される 180万人の人の 手術の精度を向上させることを 目指しています
The company plans to expand into the U.S. and aims to improve surgical precision for the 1.8 million people diagnosed globally with these cancers annually.