バンクーバー島のクロフトン工場は2026年1月4日まで営業し,閉鎖を延期します. The Crofton mill on Vancouver Island will stay open until January 4, 2026, delaying its closure.

複数の地元ニュース機関によると,バンクーバー島のクロフトン工場は2026年1月4日まで稼働し続け,以前の計画にもかかわらず閉鎖を遅らせます. The Crofton mill on Vancouver Island will remain operational until January 4, 2026, according to multiple local news outlets, delaying its closure despite earlier plans. 延長された運用により,在庫の処理と進行中の作業の完了を継続することが期待されます. The extended operation is expected to allow for continued processing of inventory and completion of ongoing work. 閉会の長期的意味についての詳細は提供されなかった. No further details on the closure's long-term implications were provided.