コンウィ議会が英国再定住計画の下でランドゥドノの難民申請者向けフラットを改装し、住宅不足に対する地元の懸念を引き起こしました。 Conwy Council to renovate flats in Llandudno for asylum seekers under UK resettlement scheme, sparking local concern over housing shortages.

コーウィ郡議会は,英国政府の再定住計画の下で難民を収容するために,北ウェールズ州ルランドドンの住宅アパートを改修する予定で,これは,内務省の助成金で資金調達され,請負業者Clear Springs Ready Homesによって管理されています. Conwy County Council plans to refurbish residential flats in Llandudno, North Wales, to house asylum seekers under the UK government’s resettlement scheme, funded by Home Office grants and managed by contractor Clear Springs Ready Homes. このプロジェクトは,一時的避難を目指すことを目的としているが,当該地方共産党の両党議員から批判が寄せられているが,この事業は,現在の不足の最中に地方家庭から住宅を移転させ,住民に対して亡命希望者を優先させることの公平性に疑問を投げかけていると主張する. The project, aimed at providing temporary accommodation, has drawn criticism from two local Reform Party councillors who argue it diverts housing from local families amid existing shortages and question the fairness of prioritizing asylum seekers over residents. 審議会は,この取り組みは国家の合意に適合し,支援サービスも含むと述べているが,ユニット数,タイムライン,長期管理に関する詳細は未確認のままである. While the council says the initiative aligns with national commitments and includes support services, details on the number of units, timeline, and long-term management remain undisclosed. ウェールズとイギリスの政府はコメントしていない. The Welsh and UK governments have not commented.