カーボンデイルは2025年の"ステート・オブ・ザ・シティ"で,主要なインフラプロジェクトと経済成長計画を発表しました.
Carbondale, IL, unveiled major infrastructure projects and economic growth plans at its 2025 State of the City event.
イリノイ州カーボンデールは,12月16日に2025年の"ステート・オブ・ザ・シティ"イベントを開催し,完成に近づいている主要なインフラストラクチャプロジェクトを強調した.その中にはサザン・イリノイ州マルチモダル・ステーションとカーボンデールエンターテインメント・アンド・イベント・プラザが含まれ,どちらも2026年半ばまでに開業する予定である.
Carbondale, Illinois, held its 2025 State of the City event on December 16, highlighting major infrastructure projects nearing completion, including the Southern Illinois Multimodal Station and the Carbondale Entertainment and Events Plaza, both expected to open by mid-2026.
都市 の 指導 者 たち は , 南部 イリノイ 大学 や 地域 グループ と の 協力 を 通し て 地域 社会 の 協力 関係 , 住宅 や 交通 や 可動 性 の 改善 を 強調 し まし た。
City leaders emphasized community collaboration, economic growth through partnerships with Southern Illinois University and regional groups, and improvements in housing, transportation, and livability.
また同市は,シカゴ行きの新たな飛行ルートと,地域活性化の勢いを重視して,その開発を推進するマーケティング計画も発表した.
The city also announced new flight routes to Chicago and a marketing plan to promote its development, underscoring momentum in regional revitalization.