カリフォルニア 州 の ある 目標 従業 員 は , 保守 的 な シャツ を 着 て 嫌がらせ に 直面 し , 言論 の 自由 と 分裂 に 関する 全国 的 な 議論 を 引き起こし まし た。
A California Target employee faced harassment over a conservative shirt, sparking national debate on free speech and polarization.
カリフォルニアのターゲットストアの動画では、ネットでミケア・ポンセと確認された女性が、保守的な人物チャーリー・カークと関連の赤い「自由」シャツの上の高齢の従業員と対決している。
A viral video from a California Target store shows a woman, identified online as Michelea Ponce, confronting an elderly employee over a red "Freedom" shirt linked to conservative figure Charlie Kirk.
ポンセは自称反人種差別擁護者であり 従業員に怒鳴り "馬鹿"と呼び 人種差別を支持していると非難し 報告すると脅した.
Ponce, a self-described anti-racism advocate, shouted at the employee, called her "stupid," and accused her of supporting racism, threatening to report her.
職場 の 同僚 は , シャツ を 着る 権利 を 穏やか に 擁護 し , 仕事 を 続け まし た。
The employee, who calmly defended her right to wear the shirt, continued working.
この事件はソーシャルメディアで広くシェアされ、フリーな表現や政治的な対立、職場での暴力行為に関する議論を巻き起こした。 ポンセのソーシャルメディアアカウントは、バックラッシュの最中にロックされていたと伝えられている。
The incident, widely shared on social media, sparked debate over free expression, political polarization, and workplace conduct, with Ponce's social media accounts reportedly locked amid backlash.
彼女の身元及び雇用者は報告されているが,独立して確認されていない.
Her identity and employer have been reported but not independently verified.