ブリティッシュコロンビア州は,エネルギー投資や地方経済に支障を及ぼす恐れがある中で,パイプラインの評価変更を遅らせる圧力に直面している。 British Columbia faces pressure to delay pipeline valuation changes amid fears of harming energy investments and local economies.

ブリティッシュコロンビア州では,産業団体や地方の役人が、この変更がエネルギー事業の投資や地域経済に影響を及ぼす可能性があると警告しているため,省庁がパイプライン評価方法への変更を遅らせる圧力が高まっている. Pressure is growing in British Columbia for the provincial government to delay changes to pipeline valuation methods, with industry groups and some local officials warning the shift could impact energy project investments and regional economies. 提案された変更は、幅広く税政策調整の一部であるため、財政上の不確実性に対する懸念や,インフラ整備の促進の動機を弱体化させた. The proposed changes, part of broader tax policy adjustments, have sparked concern over potential financial uncertainty and reduced incentive for infrastructure development.