B&Qは,火災や過熱による衝撃のリスクのために,GoodHome Saturnia電動ブランケットをリコールし,2024年11月から2025年12月まで販売しました. B&Q recalls GoodHome Saturnia electric blanket due to fire and shock risks from overheating, sold Nov 2024–Dec 2025.

B&Qは,過熱による火災や電気ショックのリスクのために,グッドホームサターニアの電気毛布をリコールしており,ベージュの毛布は2024年11月から2025年12月まで販売され,バーコードは5059340980560です. B&Q is recalling its GoodHome Saturnia electric blanket due to fire and electric shock risks caused by overheating, with the beige blanket sold from November 2024 to December 2025 and barcode 5059340980560. この製品はイギリスの安全規制に適合しない. The product does not meet UK safety regulations. 顧客は,直ちに使うのをやめて,それを解禁して,B&Qの店舗にフル充電のために返却すべきである. Customers should stop using it immediately, unplug it, and return it to any B&Q store for a full refund. 引き戻しはキングフィッシャー・インターナショナル・プロダクトス・リミテッドが管理しています The recall is managed by Kingfisher International Products Limited. 安全 に 関する 別 の 警告 は , 液体 を 電気 毛布 で 使用 し たり , 傷ん だ 部品 を 交換 し たり , 適切 な 使用 法 や 保管 の 指針 に 従っ たり し ない よう に と いう もの です。 Additional safety warnings advise against using liquids with electric blankets, replacing damaged units, and following proper usage and storage guidelines.