2026年8月まで 巣立っている黄金の鷹を保護するために ブロックダー・フォースヒルズが閉鎖されます Boulder foothills closed until Aug. 2026 to protect nesting golden eagles.

ボルダー山脈の部分では 2026年8月まで 巣立っている黄金の鷹を保護するために 公開は禁止されています Parts of the Boulder foothills are closed to the public until August 2026 to protect nesting golden eagles. 巣の閉鎖は 繁殖期に人間の干渉を最小限に抑えるため 鷹が最も脆弱である時期です The closure aims to minimize human disturbance during the breeding season, when eagles are most vulnerable. 地域の種の回復を支援するために必要な措置だと 官僚は言う. Officials say the measure is necessary to support the recovery of the species in the area. 禁止区域には人気のハイキングと自転車コースがあり,活動的な巣を保護するためにアクセスが制限されています. The restricted zones include popular hiking and biking trails, with access limited to protect active nests. 閉塞を実施するための標識や障壁が設置されている. Signs and barriers have been installed to enforce the closure.