36歳のオンタリオの運転士は,溝に墜落した後に故障運転で起訴されたが,傷害は届かなかった. A 36-year-old Ontario driver was charged with impaired driving after crashing into a ditch, no injuries reported.

オンタリオ州アトカメクセン県出身の36歳の運転士は,自動車が農道から下りて溝に落ちた後,自動車の故障による運転を請求された. A 36-year-old driver from Atikameksheng, Ontario, was charged with impaired operation of a motor vehicle after their car went off a rural road and into a ditch. 当局は,現場の対応を図り,予備査察を実施し,当該運転士を拘束し,裁判所に提出する約束で釈放した旨を請求した. Authorities responded to the scene, conducted a preliminary assessment, and charged the driver, who was taken into custody and released on a promise to appear in court. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , その 時刻 , 正確 な 場所 , あるいは 障害 の 原因 に 関する 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported, and details about the time, exact location, or cause of impairment were not disclosed. この事件は 訴訟を待っているところです この地域での 障害のある運転を 解決する取り組みの一環です The case is pending legal proceedings and is part of ongoing efforts to address impaired driving in the region.