69歳の男性はフォンド・ド・ラク付近の雪車事故で重傷を負ったが,木にぶつかって30フィートを落として,生死傷しない傷を負った. A 69-year-old man was seriously injured in a snowmobile crash near Fond du Lac, thrown 30 feet after hitting a tree, and airlifted with non-life-threatening injuries.

69歳のフォンド・ドゥ・ラック男性が 事故で重傷を負った 月曜日の午後 街南西の道で スノーモビルの衝突で 曲がり際に制御を失い 木にぶつかって 30フィートも落下した A 69-year-old Fond du Lac man was seriously injured in a snowmobile crash on a trail southwest of the city on Monday afternoon, losing control on a turn, hitting a tree, and being thrown 30 feet. 彼は緊急サービスというヘルメットと胸の護身具を着ており、命の危険のない傷を負ったテダカレ地方医療センターに飛行していた。 He was wearing a helmet and chest protector, called emergency services, and was airlifted to ThedaCare Regional Medical Center with non-life-threatening injuries. 回答 者 の 中 に は , 代理 人 , 消防 士 , 命 の ため の 飛行 機 など が 含ま れ て い まし た。 Responders included deputies, fire personnel, and Flight for Life. 研究 者 たち は , スピード が 関係 し て い た と 考え て い ます が , 公式 な 原因 は 何 も 確認 さ れ て い ませ ん。 Investigators believe speed played a role, but no official cause has been confirmed.