マサチューセッツのマンションで 女性が射殺されました 警察によると ソーシャルメディアの取引で A woman was shot in a targeted attack at a Massachusetts apartment complex, police say, possibly over a social media transaction.

20代の女性は、月曜日の午後6時40分頃、マサチューセッツ州カントンのランプライトラー村のマンションで車内で射殺され、重傷を負い、ボストンの病院へ急行された。 A woman in her 20s was shot in her car at the Lamplighter Village apartment complex in Canton, Massachusetts, around 6:40 p.m. on Monday, sustaining serious injuries and being rushed to a Boston hospital. 警察はこの発砲が標的を絞ったもので、ソーシャルメディアマーケットプレイスの取引に関連している可能性が高いと考えており、身長約5フィート5インチ(約185cm)、無精ひげを剃り、黒いビーニー帽をかぶり、武装している黒人男性容疑者を捜索しています。 Police believe the shooting was targeted, possibly linked to a social media marketplace transaction, and are searching for a Black male suspect in his late teens or early 20s, about 5’5”, clean-shaven, wearing a black beanie, and armed. カントンの一部の避難命令は 午後8時30分までに発令され 解除されました 動機も容疑者も 確認されていません A shelter-in-place order for parts of Canton was issued and lifted by 8:30 p.m. No motive or suspect has been confirmed.