ウェセックスウォーターは,環境とサービスの基準に適合せず罰金を免れた後,アップグレードに11ポンドを費やしている. Wessex Water to spend £11M on upgrades after failing to meet environmental and service standards, avoiding fines.

ウェセックスウォーターは,イギリスのレギュラーオワットが,同社がその制度を適切に管理せず,環境及び顧客サービスの義務に違反していることに気が付いたことにより,廃棄物水のアップグレードに1億1100万ポンドを投資する. Wessex Water will invest £11 million in wastewater upgrades after UK regulator Ofwat found the company failed to properly manage its system, breaching environmental and customer service obligations. 株主ではなく株主からの資金は,金銭的罰を受けずに,パイプの密封,暴風雨の充実,監視システム,持続可能な水産資源管理をサポートする. The funding, from shareholders and not customers, avoids a financial penalty and will support pipe sealing, storm overflow improvements, monitoring systems, and sustainable rainwater management. これはOWATの排水調査で6番目の事件であり,現在総額は2億5000万ポンドの執行措置です. This marks the sixth case in Ofwat’s wastewater probe, now totaling £250 million in enforcement actions. 南西部の290万人にサービスを提供している同社は,後悔を表明し,2030年までに下水道投資に3億ポンドを約束し,Ofwatはセクター全体の改革を推進する責任を強調した. The company, serving 2.9 million in the South West, expressed regret and pledged £300 million in sewer investments by 2030, while Ofwat stressed accountability to drive sector-wide reform.