ロシアとウクライナの間の米国の支援された平和協定はほぼ完結しており,重要な安全保障の保証とEU加盟の協議が行われているが,領土紛争は残る.
A U.S.-backed peace deal between Russia and Ukraine is nearly complete, with key security guarantees and EU membership talks, but territorial disputes remain.
アメリカ合衆国当局はロシアとウクライナの平和取引が完了しそうで,ベルリンで協議した後に合意した20点計画の9割が合意しているという.
U.S. officials say a peace deal between Russia and Ukraine is nearing completion, with 90% of a 20-point plan agreed upon after talks in Berlin.
この案には、NATOの兵力にかかわらずウクライナの安全保障保証に関する法律第5条の規定を含む。 また、ウクライナはこれらの締約国が法的に拘束されている場合には、NATO加盟を禁止する可能性がある。
The proposal includes U.S.-backed security guarantees for Ukraine akin to NATO’s Article 5, without U.S. troops on the ground, and Ukraine may forgo NATO membership if these commitments are legally binding.
ロシアは欧州連合に加盟するウクライナに開放性を示唆しているが、領土紛争は未 解決のままであり、ウクライナは占領地を廃止するロシアからの要求を拒絶している。
Russia has signaled openness to Ukraine joining the European Union, a notable shift, though territorial disputes remain unresolved, with Ukraine rejecting Russian demands to cede occupied land.
マイアミ で 話 を 続ける こと が 期待 さ れ て おり , ワシントン , キエフ , モスクワ から の 最終 的 な 承認 が 保留 に なっ て い ます。
Talks are expected to continue in Miami, with final approval pending from Washington, Kyiv, and Moscow.