イギリスは,教育,報告,制度指導の改善により反ユダヤ主義戦略の第二段階を明らかにする.
The UK to unveil second phase of anti-Semitism strategy with education, reporting, and institutional guidance upgrades.
イギリス政府は,前項に発表した第一項の規定により,反ユダヤ主義に対抗する戦略の第2段階のリリースを計画している.
The UK government plans to release a second phase of its strategy to combat anti-Semitism, building on initial measures announced earlier.
今後のこの計画には,教育改革の拡大,報告の仕組みの強化,憎悪事件に対処する機関の一層の指導が伴うものと見込まれている.
The upcoming plan is expected to include expanded education initiatives, enhanced reporting mechanisms, and stronger guidance for institutions to address hate incidents.
当局は全国で反ユダヤ的感情が高まることへの懸念が続いている中で,継続的な行動の必要性を強調している.
Officials emphasize the need for sustained action amid ongoing concerns about rising anti-Jewish sentiment across the country.