トランプはロシアとウクレレの平和取引が近づいたと主張している。 90パーセントの問題が解決されているが、領土の議論はまだ残っている。
Trump claims a Russia-Ukraine peace deal is near, with 90% of issues resolved, though territory remains disputed.
トランプはロシアとウクライナとの間の平和取引は「これまでにないほど近しい」と述べ、米国,欧州,ウクライナの役人に関するベルリンでの議論の進展を強調した。
Trump said a peace deal between Russia and Ukraine is "closer than ever," citing progress in Berlin talks involving U.S., European, and Ukrainian officials.
彼はウクライナのセレンスキー大統領とロシア大統領プーチンとの前向きな議論を報告し,領土紛争は続くものの約9割が解決されたと語った。
He reported positive discussions with Ukrainian President Zelenskyy and Russian President Putin and mentioned that about 90% of issues have been resolved, though territorial disputes remain.
アメリカ合衆国の提案は,経済の自由地帯を含め,最も堅実な枠組みといわれる第5条に準ずる保証を強化する措置を講じた.
The U.S. proposed enhanced security measures, including an economic free zone and strengthened guarantees akin to Article 5, described as the most robust framework yet.
ウクライナ の 当局 者 は , 安全 に 関する 真 の 進歩 を 認め て い まし た が , 区域 に 関する 未 解決 の 相違 を 強調 し まし た。
Ukrainian officials acknowledged real progress on security but stressed unresolved differences over territory.