タイはカンボジアとの国境での致命的な衝突のなか,トラットで宵禁を施行し,60万人が避難した.停戦は確認されていない. Thailand enforces curfew in Trat amid deadly border clashes with Cambodia, displacing 600,000; no ceasefire confirmed.

タイはカンボジアとの国境紛争が激化し、戦闘で少なくとも25人が死亡し、60万人を超える住民が避難を図る中,トラート県5地区で外出禁止令を発令した。 Thailand has imposed a curfew in five districts of Trat province amid escalating border clashes with Cambodia, where fighting has killed at least 25 and displaced over 600,000. どちら の 側 も 重火 を 交換 し , タイ は カンボジア 軍 が 使用 し て い た 橋 を 破壊 し まし た。 Both sides have exchanged heavy fire, with Thailand destroying a bridge used by Cambodian forces. 米国の停戦請求にもかかわらず,タイ当局は停戦を否定し,交渉の予定はなく,800キロ圏の国境は不安定である. Despite U.S. claims of a ceasefire, Thai officials deny any truce, and no negotiations are planned, leaving the 800-kilometer border volatile.