シンガポール の ある 女性 は , 飲酒 運転 の 事故 の 後 , 男 に ジン を 与え た こと で 1 万 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 を 科さ れ まし た。 A Singaporean woman was fined $10,000 for giving gin to a man after his drunk driving crash.

27歳のシンガポール人女性、クレア・スエン・ウェイ・イインは,アルコールの消費により自動車を墜落させた男性にジンを提供した後,裁判の妨害で1万ドルを罰金として支給された. A 27-year-old Singaporean woman, Claire Sng Wei Ying, was fined $10,000 for obstructing justice after providing gin to a man who crashed his car following alcohol consumption. この事件は2024年4月14日に発生し,サミュエル・ゴメス・リム・ジャエン (35) は事故後,彼女のアパートからアルコールを回収するよう依頼した. The incident occurred on April 14, 2024, when Samuel Gomes-Lim Jia’En, 35, asked her to retrieve alcohol from his apartment after the crash. 彼女はジムのシェイカーボトルに入ったジンを持って戻り、彼はほとんどそれを飲み干した。 She returned with a gym shaker bottle filled with gin, which he consumed nearly entirely. 飲酒を認めた後,呼吸量100ミリリットルあたり73マイクログラムのアルコールが検出された.これはシンガポールで認められた基準の2倍以上だ. Gomes-Lim admitted to drinking and later tested at 73 micrograms of alcohol per 100ml of breath—more than double Singapore’s legal limit. 犯罪歴のないSngは 刑務所を逃れた Sng, who had no prior record and showed remorse, avoided jail. 彼女の事件は罰金で終結し、ゴメス・リムの件は審査中である。 Her case concluded with a fine, while Gomes-Lim’s remains under review.