Focomは、STVがスコットランドで財政上の課題を抱える中、地域ニュースを継続する計画を提案している。 Ofcom proposes approving STV’s plan to keep regional news in Scotland amid financial challenges.

イギリス通信規制局はSTVがスコットランドの地方報道サービスの維持を提案し,継続中の財政上及び運用上の課題に係る地方のニュース報道の継続を目指すことを目的としている. The UK communications regulator Ofcom has proposed approving STV’s plan to maintain regional news services in Scotland, aiming to ensure continued local news coverage amid ongoing financial and operational challenges. この提案はSTVが放送の質を維持し,スコットランド北部へ到達するための戦略を提出し,サービスカットの可能性について懸念を提起するものである. The proposal follows STV’s submission of a strategy to sustain broadcasting quality and reach in northern Scotland, addressing concerns over potential service cuts. Offcomの勧告は,最終決定前に,公衆の協議に係るものである. Ofcom’s recommendation is subject to public consultation before a final decision.