北 アイルランド の 指導 者 たち は シドニー の 会堂 の 攻撃 を 非難 し , 反 ユダヤ 主義 と 闘い , ユダヤ 人 社会 を 守る こと を 誓い ます。 Northern Ireland leaders condemn Sydney synagogue attack, vow to combat antisemitism and protect Jewish community.

北アイルランドのエマ・リトル・ピネル副首相は,16人を殺害したハヌッカの祝典で大テロ事件が発生した後に反ユダヤ主義に対抗するよう、統一政治指導を促した。 Northern Ireland’s Deputy First Minister Emma Little-Pengelly urged unified political leadership to confront antisemitism after a deadly terror attack at a Hanukkah celebration in Sydney that killed 16 people. 彼女は暴力を"純粋な悪"と非難し、イスラエルを批判する際も責任ある政治演説を強調し、北アイルランドのユダヤ人コミュニティに対する保護を再確認した。 She condemned the violence as “pure evil,” stressed responsible political speech even when criticizing Israel, and reaffirmed protection for Northern Ireland’s Jewish community. 警察はパトロールと関与を拡大し,ミシェル・オニール首相は連帯と支援を繰り返しています. Police are increasing patrols and engagement, with First Minister Michelle O’Neill echoing solidarity and support.