オースティンで新しいタコ・N・マイズ・タケリアが開業し、深夜のサービスや家庭風の料理を提供している。
A new Taco N Maíz taquería opened in Austin, offering late-night service and family-style dishes.
オースティンで新たなタコ・N・マイズ・タケレリアがオープンし,バケロ・タケロが以前占有していた6番街を乗っ取り,午前4時まで、本当の家族料理と活気の強い空気を帯びた食卓で深夜サービスを提供する.
A new Taco N Maíz taquería has opened in Austin, taking over a Sixth Street spot previously occupied by Vaquero Taquero, offering late-night service until 4 a.m. with authentic, family-inspired dishes and a vibrant atmosphere.
一方,エルパソは,ホームトゥゴーによって2026年の"新興スターの旅先"に選ばれ,その文化とアウトドア魅力を理由に選ばれた.
Meanwhile, El Paso was named a "Rising Star Destination" for 2026 by HomeToGo, citing its cultural and outdoor appeal.
ヒューストン で は , 画家 の ゴンゾ247 が ホビー ・ センター で 新しい 壁画 を 上映 し , プランオ の エルフタウン は ABC の “大 クリスマス ・ ライト ・ バトル ” に 出演 し て い ます。
In Houston, artist Gonzo247 unveiled a new mural at the Hobby Center, and Plano’s Elf Town is featured on ABC’s Great Christmas Light Fight.
H-E-Bはテキサス空港で仮設フリービーポップアップを開始し,クムラス・メディアはダラスフォートワースで新しいカントリーミュージックステーションを設立した.
H-E-B launched temporary freebie pop-ups at Texas airports, and Cumulus Media launched a new country music station in Dallas-Fort Worth.
ダラスでは 七つの魚の祭りや 他の祝日料理イベントで 人々が集まっています ヒューストンでは 新しいカクテルバー ドナが ハイツのナイトライフを活気づかせています
In Dallas, the Feast of the Seven Fishes and other holiday food events are drawing crowds, while Houston’s new cocktail bar Donna’s is energizing the Heights nightlife.
新しいホテルやレストラン、ヘンリーズが歴史あるテキサスの牧場にオープンし、テキサスの法人らが食料品店のAICOM価格に反対している。
A new hotel and restaurant, Henry’s, opened at a historic Texas ranch, and Texas lawmakers are pushing back against AI-driven pricing in grocery shopping.
マルシア・ボールは オースティンで 慈善コンサートで 賞賛され リトル・ルビーズも ダラスで開店します
Marcia Ball will be honored at a benefit concert in Austin, and Little Ruby’s is opening in Uptown Dallas.