マイク・ペンスはミフェプリストンのせいでHHS長官 RFK・Jr.をクビにするようトランプに圧力をかけ 偽善者だと非難し 反響を引き起こした
Mike Pence pressured Trump to fire HHS Secretary RFK Jr. over mifepristone, calling him a hypocrite, sparking backlash.
元副大統領マイク・ペンスはトランプ大統領に,健康と人事大臣のロバート・F・ケネディ・ジュニアを解雇するよう勧告した。 ケネディ大統領は,中絶薬のミフェストストーンの安全評価を行わず,プロライフの結果を提供していないと推測した。
Former Vice President Mike Pence urged President Trump to fire Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr., alleging Kennedy failed to conduct a safety review of the abortion drug mifepristone and was not delivering pro-life outcomes.
ペンス氏は,彼のグループである アメリカ自由推進財団を通じて, ケネディを"生命擁護者の羊の皮をかぶった進歩的な狼"と称した.
Pence, through his group Advancing American Freedom Foundation, labeled Kennedy a "progressive wolf in pro-life sheep’s clothing."
この発言はソーシャルメディアで反響を呼び起こし,批評家はペンスを偽善で非難し,特にパンデミック対応における彼の役割について",裏で刺す敗者"と呼んだ.
The remarks sparked backlash on social media, with critics accusing Pence of hypocrisy, particularly over his role in the pandemic response, and calling him a "backstabbing loser."
この 論争 は , ケネディ の 確認 と HHS 政策 の 指導 に 関する 政治 的 緊張 が 続い て いる こと を 反映 し て い ます。
The controversy reflects ongoing political tensions over Kennedy’s confirmation and the direction of HHS policy.