2025年2月25日閲覧. ^ "多くの避難所利用者は住宅計画が欠如しており,サポートシステムのギャップを露呈している.
Many 2025 shelter users lack housing plans, exposing gaps in support systems.
2025年11月5日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i "ホームレス施設の使用者のうち、住宅計画の確認が欠如しており,長期的安定性と現在の支援システムの有効性に関する懸念が高まる". 国土交通省.
A new outreach list reveals that a significant number of individuals using homeless shelters in 2025 lack confirmed housing plans, raising concerns about long-term stability and the effectiveness of current support systems.
地元のサービスプロバイダーが収集したデータでは、多くの避難所利用者は、利用可能な資源にかかわらず永住のソリューションに接続されていないことを示している。
The data, collected by local service providers, shows many shelter users are not connected to permanent housing solutions despite available resources.
当局によると,この発見は,協調の欠如を強調し,継続的なホームレスを防止するため,後続のサービスの改善が必要である.
Officials say the findings highlight gaps in coordination and the need for improved follow-up services to prevent recurring homelessness.